Các tài xế tại New Zealand vốn nổi tiếng với những ý tưởng sáng tạo cho biển số xe cá nhân hóa, nhưng không phải cái tên nào cũng lọt qua được "mắt xanh" của các nhà kiểm duyệt.
(Nguồn: 1News)Theo dữ liệu mới nhất từ Đạo luật Thông tin Chính thức cung cấp cho tờ 1News, Cơ quan Vận tải New Zealand (NZTA) đã thẳng thừng từ chối 39 sự kết hợp ký tự trong năm qua vì lý do phản cảm, không phù hợp hoặc gây nhầm lẫn.
Từ ẩn ý nhạy cảm đến cổ xúy bạo lực
Nhiều biển số bị loại bỏ do liên quan trực tiếp đến chất kích thích và các từ lóng nhạy cảm. Những cái tên như PCOOK (ám chỉ nấu ma túy đá), 2JMDMA (thuốc lắc), hay các từ ngữ đầy ẩn ý tình dục như HORNI, 3SUMG và RQQTER đều không có cơ hội xuống đường.
Đáng chú ý, có trường hợp chủ xe giải thích rằng LUVBJ chỉ là viết tắt của hãng kem "Ben & Jerry’s", nhưng NZTA vẫn bác bỏ vì cho rằng nó mang ý nghĩa xúc phạm. Các biển số liên quan đến bạo lực và vũ khí như BASHED hay 308W1N (ám chỉ súng trường Winchester) cũng nằm trong danh sách đen.
Nỗi ám ảnh của lực lượng tuần tra: Biển số gây lóa mắt
Bên cạnh nội dung phản cảm, NZTA còn cấm các dãy ký tự gây rối mắt, khó đọc cho cảnh sát và camera giám sát. Các tổ hợp như: MVVVVV, WVVVVV, 666664, hay 00Q0 đã bị loại bỏ vì khả năng nhận diện cực thấp trong các tình huống khẩn cấp.
Quyền lực của cơ quan quản lý
NZTA khẳng định họ có toàn quyền cấm hoặc thu hồi bất kỳ biển số nào nếu chúng có nguy cơ gây xúc phạm hoặc nhầm lẫn.
"Việc xác định mức độ phản cảm của mỗi biển số là một thách thức, vì vậy chúng tôi luôn đánh giá theo từng trường hợp cụ thể," người phát ngôn NZTA cho biết. Các biển số có thể bị từ chối nếu chứa nội dung phân biệt đối xử, vi phạm tiêu chuẩn pháp lý hoặc thậm chí là những ký tự khi lộn ngược lại sẽ tạo ra một nghĩa xấu khác.
Theo 1news.co.nz – Noo Thuyen