Nhiều du khách đang rơi vào tình trạng hoang mang sau khi phát hiện quy định hộ chiếu mới khi nhập cảnh Vương quốc Anh, trong đó có những người thậm chí phải tự hỏi liệu mình có đang được xem là công dân Anh hay không.
Ảnh: RNZThời gian chờ cấp hộ chiếu cũng trở thành mối lo lớn đối với người New Zealand mang song tịch, đặc biệt là những người sắp khởi hành và bắt buộc phải có hộ chiếu Anh mới được lên máy bay.
Đối với nhiều người, câu hỏi đầu tiên không phải là làm hộ chiếu ở đâu, mà là: liệu họ có thực sự là công dân Anh hay không.
Nguy cơ không được lên máy bay dù đã chi hàng chục nghìn đô
Bà Heather Wiltshire và chồng là ông John, người New Zealand, đã đặt chuyến du lịch Anh và châu Âu, dự kiến khởi hành sau 10 tuần. Tuy nhiên, bà Heather hiện không chắc mình có thể lên máy bay.
Bà chỉ từng sử dụng hộ chiếu New Zealand, nhưng do được sinh ra vào những năm 1960 với cha mẹ đều sinh tại Anh, bà mới phát hiện gần đây rằng mình có thể bị xem là công dân Anh — và vì vậy có thể bị từ chối lên máy bay nếu không có hộ chiếu Anh.
“Tôi căng thẳng đến mức muốn nôn. Thật sự kinh khủng,” bà nói.
“Tôi gọi cho các đại lý du lịch nhưng không ai biết rõ. Ai cũng né tránh và nói họ vẫn đang chờ thông tin. Tôi không ngủ được cả đêm.”
Bà cho biết gia đình đã chi khoảng 30.000 NZD cho chuyến đi, nhưng đến nay vẫn không biết liệu có kịp nhận hộ chiếu hay không.
Bất định về quốc tịch vì quy định cũ
Dù có trong tay giấy khai sinh của cha mẹ, giấy đăng ký kết hôn và hộ chiếu cũ của mẹ, bà Heather vẫn không thể xác định chắc chắn mình có được cấp quốc tịch Anh hay không, do sinh ra tại New Zealand.
Trước đây, trẻ em thường chỉ được ghi chung vào hộ chiếu của cha mẹ, nên bà không biết điều đó có đồng nghĩa với việc hiện nay bà bị xem là công dân Anh hay không.
“Tôi sang Anh khi mới 5 tuổi. Tôi cho rằng mẹ đã làm hộ chiếu New Zealand cho tôi, nhưng cũng có thể tôi đã đi bằng hộ chiếu Anh của bà.”
Việc liên hệ để được giải thích rõ ràng được bà mô tả là “vô cùng bực bội”, với hệ thống trả lời tự động khiến người gọi bị chuyển vòng quanh.
Lo ngại bảo hiểm du lịch không chi trả
Bà Heather cũng lo ngại rằng bảo hiểm du lịch có thể từ chối bồi thường nếu chuyến đi bị hủy, vì hành khách được cho là có trách nhiệm đảm bảo hộ chiếu hợp lệ — dù trước đây không cần hộ chiếu Anh để nhập cảnh.
Chuyến đi vốn đã tốn kém, nhằm thăm gia đình và du lịch Anh, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, cùng người chồng mắc bệnh Alzheimer. Ông John đã nhận được hộ chiếu Anh mới vì sinh ra tại Anh và hộ chiếu chỉ mới hết hạn. Tuy nhiên, bà lo rằng nếu hộ chiếu của mình không về kịp, ông sẽ không thể tự xoay xở tại cửa khẩu.
Đáng chú ý, hộ chiếu New Zealand của bà hiện đang được gửi sang Văn phòng Hộ chiếu Anh trong quá trình làm hộ chiếu mới.
“Trong hướng dẫn, họ còn nói rằng họ có thể hủy hộ chiếu bạn gửi. Nghĩa là họ có thể hủy cả hộ chiếu New Zealand của tôi.”
Thời gian xử lý hộ chiếu: chưa rõ ràng
Cao ủy Anh tại New Zealand cho biết họ đã thông báo các thay đổi từ năm 2024 thông qua website và mạng xã hội. Theo trang gov.uk, hộ chiếu thường được cấp trong vòng 3 tuần, nhưng:
• Có thể lâu hơn nếu cần bổ sung thông tin hoặc phỏng vấn
• Thời gian xử lý khác nhau với người nộp hồ sơ từ nước ngoài
• Không có mốc thời gian rõ ràng cho hộ chiếu đã hết hạn lâu năm
Phản ứng từ cộng đồng người Anh tại New Zealand
Một số người cho biết quá trình nộp hồ sơ diễn ra suôn sẻ, trong khi những người khác chỉ trích công tác truyền thông yếu kém của chính phủ Anh.
Ông Steve, một người Anh sống tại New Zealand 23 năm, cho rằng không có lý do gì để ông nghi ngờ việc nhập cảnh bằng hộ chiếu New Zealand như trước đây.
“Tôi không hề nhận được thông báo từ hãng bay, đại lý du lịch hay bất kỳ nguồn chính thức nào.”
Quy định mới có hiệu lực từ 25/2
Theo quy định mới, công dân Anh hoặc Ireland không được xin ETA (Giấy phép du lịch điện tử) và bắt buộc phải nhập cảnh bằng hộ chiếu Anh hoặc Ireland.
• Công dân New Zealand không có quốc tịch Anh → được xin ETA
• Người mang song tịch Anh – New Zealand → bắt buộc dùng hộ chiếu Anh
• Người mang song tịch Ireland – New Zealand → bắt buộc dùng hộ chiếu Ireland
Hãng hàng không sẽ chịu trách nhiệm kiểm tra giấy tờ trước khi cho hành khách lên máy bay. Nếu hành khách không đủ điều kiện xin ETA vì là công dân Anh, họ có thể bị từ chối lên máy bay.
Khuyến cáo cho hành khách
Chính phủ Anh khuyến nghị những người không chắc về tình trạng quốc tịch cần kiểm tra và làm rõ trước khi đặt hoặc thực hiện chuyến đi, thông qua trang gov.uk.
RNZ hiện vẫn đang chờ làm rõ liệu những người được xem là công dân Anh “tự động” khi sinh ở nước ngoài có bắt buộc phải dùng hộ chiếu Anh hay không.
Theo rnz.co.nz – Noo Thuyen