Đồng thủ lĩnh đảng Te Pāti Māori, bà Debbie Ngarewa-Packer, vừa bị mời ra khỏi phòng họp Quốc hội New Zealand sau khi thốt ra một từ ngữ khiếm nhã bắt đầu bằng chữ "C".
Phó Chủ tịch Quốc hội Maureen Pugh (bên trái) và Đồng thủ lĩnh đảng Te Pāti Māori Debbie Ngarewa-Packer. (Nguồn: Truyền hình Quốc hội)Sự việc xảy ra trong phiên thảo luận khẩn cấp về dự luật cho phép cảnh sát giải tán người vô gia cư. Nghị sĩ Casey Costello thuộc đảng NZ First đã cáo buộc bà Ngarewa-Packer dùng từ ngữ xúc phạm hướng trực tiếp về phía Phó Chủ tịch Quốc hội Maureen Pugh.
Trần tình về vụ việc, bà Ngarewa-Packer thừa nhận có nói từ này nhưng khẳng định đó chỉ là lời trò chuyện riêng với đồng nghiệp Oriini Kaipara — người vừa bị nhắc nhở trước đó vì dùng từ "bullcrap" (nhảm nhí).
Nghị sĩ Costello sau đó phản ứng gay gắt: "Dù từ này từng xuất hiện trong Nghị viện, điều đó không có nghĩa nó được phép sử dụng phổ biến. Tôi thấy đây là hành vi cực kỳ xúc phạm và thiếu tôn trọng Chủ tịch phiên họp."
Bất chấp yêu cầu giữ trật tự, bà Ngarewa-Packer tiếp tục tranh luận: "Từ này đã xuất hiện 3 lần tại Quốc hội do các thành viên Chính phủ thốt ra... Hoặc là từ đó mang tính xúc phạm, hoặc từ 'bullcrap' cũng vậy."
Trước sự việc trên, Phó Chủ tịch Maureen Pugh đã yêu cầu nữ nghị sĩ rời khỏi phòng họp. Nghị sĩ Willie Jackson thuộc đảng Lao động cũng bị mời ra ngoài ngay sau đó do lên tiếng phản đối phán quyết này.
Trả lời báo chí bên ngoài phòng họp, bà Ngarewa-Packer khẳng định không hề xúc phạm Chủ tịch Quốc hội và cho rằng bà Costello đã "xuyên tạc sự thật" khi cố tình nghe lén cuộc trò chuyện riêng.
Tháng 5 năm ngoái, Bộ trưởng Brooke van Velden từng là nghị sĩ đầu tiên sử dụng từ ngữ này tại Quốc hội khi trích dẫn một bài báo. Thời điểm đó, Chủ tịch Quốc hội Gerry Brownlee không đưa ra hình phạt nào ngoài lời khuyên nên hạn chế dùng các từ ngữ nhạy cảm.
Theo 1news.co.nz – Lani Hoang