Các nhà lãnh đạo bộ tộc Iwi (New Zealand) đang ăn mừng sau khi tòa án đưa ra phán quyết đối với hai mẹ con bị bắt quả tang buôn lậu 18kg đá pounamu (ngọc bích bản địa) sang Trung Quốc.
Boyuan Zhang và mẹ là Xin Li đã bị phạt tổng cộng 5.000 NZD. Ảnh: NICK MONRO / RNZHai bị cáo Boyuan Zhang và mẹ là Xin Li đã phải nộp tổng mức phạt 5.000 NZD. Đây là lần đầu tiên có đối tượng bị kết án hình sự vì hành vi buôn lậu đá pounamu.
Xuất hiện tại Tòa án Sơ thẩm Manukau vào sáng thứ Sáu, cả hai lộ rõ vẻ lo lắng. Bà Lisa Tumahai, Chủ tịch bộ tộc Ngāi Tahu, đã thay mặt bộ tộc trình bày bản tuyên bố về tác động đối với nạn nhân trước tòa.
"Việc xuất khẩu lậu pounamu không phải là một hành vi vô hại. Đó không chỉ là vi phạm pháp luật, mà còn là sự xâm phạm nghiêm trọng đến phả hệ/cội nguồn và trách nhiệm văn hóa của chúng tôi. Chúng tôi yêu cầu tòa án gửi đi một thông điệp đanh thép rằng: Văn hóa của chúng tôi không phải để bán." — Bà Lisa Tumahai, Chủ tịch bộ tộc Ngāi Tahu
Luật sư bào chữa Sam Wimsett KC đã kêu gọi Thẩm phán Richard McIlraith giảm nhẹ hình phạt cho hai mẹ con. Ông lập luận rằng các thân chủ của mình không hề biết họ đang vi phạm pháp luật và đề xuất miễn kết án.
Luật sư bào chữa Sam Wimsett KC. Ảnh: RNZ / Nick MonroTuy nhiên, đại diện cơ quan Kiểm toán và Hải quan, bà Anna Devathasan, đã bác bỏ lập luận này. Bà khẳng định các bằng chứng tại tòa cho thấy hành vi của các bị cáo là cố tình, hoàn toàn mâu thuẫn với lời tự bào chữa rằng họ là "nạn nhân vô tội".
Đại diện cơ quan Kiểm toán và Hải quan Anna Devathasan. Ảnh: RNZ / Nick MonroThẩm phán McIlraith đã bác đơn xin miễn kết án, đồng thời đưa ra mức phạt 3.000 NZD đối với Zhang và 2.000 NZD đối với Li. Toàn bộ số đá pounamu đắt giá mà hai mẹ con thu mua trước đó đã bị cơ quan Hải quan tịch thu.
Phát biểu sau phiên tòa, ông Dominic Adams, Quản lý Điều tra Hải quan, cho biết lực lượng chức năng rất phấn khởi trước kết quả này. Trong khi đó, ông Francois Tumahai, lãnh đạo bộ tộc Ngāti Waewae, khẳng định đây là lời cảnh báo đanh thép gửi đến thị trường chợ đen:
"Đây là tín hiệu cho thấy chúng tôi sẽ không dừng lại. Cảnh sát, Hải quan và an ninh sân bay hiện đang thắt chặt kiểm tra. Nếu ai định thử vận may, hãy dè chừng."
Theo rnz.co.nz – Lani Hoang